Language
Taal
Langue
Frans
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Engels, Nederlands
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.33
In verschillende Brusselse huis- en badkamers knippen ouders het haar van hun kinderen. Deze alledaagse, maar intieme handeling onthult een wereld van emotie en verbondenheid. Terwijl de kinderen zich verzetten of juist volledig overgeven aan het moment, proberen ouders nauwgezet hun taak te volbrengen. Tussen schaar en tondeuse, stilte en gesprek, ontvouwen zich tedere rituelen die de band tussen ouder en kind blootleggen.
Language
Taal
Langue
Frans
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Engels, Nederlands
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.33
A Film by
Een film van
Un film de
Image
Beeld
Image
Emmanuel Marre, Pierre Choqueux
Sound
Geluid
Son
Benjamin Pasternak, Jeanne Debarsy, Félix Blume
Producer
Producent
Producteur
Cyril Bibas
Editing
Montage
Montage
Emilie Morier
Sound Editing
Klankmontage
Montage Son
Aurélia Balboni
Sound Mix
Klankmix
Mixage son
Benjamin Pasternak
Production
Productie
Production
CVB, Michel Steyaert
Co-production
Coproductie
Coproduction
Atelier Jeune Cinéastes
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, Ministère de l'Enseignement supérieur de la Communauté française de Belgique