Language
Taal
Langue
French
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Dutch,
English
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.33
In different Brussels living rooms and bathrooms, parents cut their children’s hair. This mundane yet intimate act reveals a world of emotion and connection. While the children resist or, on the contrary, completely surrender to the moment, parents conscientiously try to accomplish their task. Between scissors and clippers, silence and conversation, tender rituals unfold that reveal the bond between parent and child.
Language
Taal
Langue
French
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Dutch,
English
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.33
A Film by
Een film van
Un film de
Image
Beeld
Image
Emmanuel Marre, Pierre Choqueux
Sound
Geluid
Son
Benjamin Pasternak, Jeanne Debarsy, Félix Blume
Producer
Producent
Producteur
Cyril Bibas
Editing
Montage
Montage
Emilie Morier
Sound Editing
Klankmontage
Montage Son
Aurélia Balboni
Sound Mix
Klankmix
Mixage son
Benjamin Pasternak
Production
Productie
Production
CVB, Michel Steyaert
Co-production
Coproductie
Coproduction
Atelier Jeune Cinéastes
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, Ministère de l'Enseignement supérieur de la Communauté française de Belgique