Thumb The Inextinguishable Fire
The Inextinguishable Fire
(Nicht löschbares Feuer)
(Nicht löschbares Feuer)
(Nicht löschbares Feuer)
,
Part of 
Deel van 
Partie de 
Thumb The Inextinguishable Fire
Language
Taal
Langue
allemand
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, français
Available
Beschikbaar
Disponible
dans le monde entier
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.37

Un film investigatif dans lequel Harun Farocki analyse les liens complexes entre l’armée et l’industrie chimique. « Lorsque nous vous montrerons des images de victimes du napalm, vous fermerez les yeux. Vous les fermerez devant ces images. Puis devant leur souvenir. Et enfin devant les faits », déclare Farocki au début du film. La question qui guide l’œuvre est donc la suivante : comment représenter la cruauté du napalm sans pousser le public à détourner le regard ?

En reconstituant les laboratoires de Dow Chemical, entreprise chimique américaine qui produisait à la fois le napalm utilisé pendant la guerre du Viêt Nam et de l’électroménager du quotidien, Farocki filme à distance les atrocités de la guerre moderne. Plutôt que de recourir à la dramatisation, il analyse les rôles segmentés que jouent scientifiques et ingénieurs dans la fabrication d’armes de destruction massive. Un constat sobre, mais percutant, sur l’enchevêtrement des rapports entre industrie, politique et violence.

Language
Taal
Langue
allemand
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, français
Available
Beschikbaar
Disponible
dans le monde entier
Duration
Duur
Durée
25'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.37
A Film by
Een film van
Un film de
With
Met
Avec
Harun Farocki, Hanspeter Krüger, Eckart Kammer, Caroline Gremm, Gerd Volker Bussäus, Ingrid Oppermann
Script
Scenario
Scénario
Harun Farocki
Image
Beeld
Image
Gerd Conradt
Sound
Geluid
Son
Ulrich Knaudt
Editing
Montage
Montage
Harun Farocki
Production
Productie
Production
Harun Farocki, Berlin-West for WDR, Cologne