Mitten

Price
Prijs
Prix
3,5
Language
Taal
Langue
anglais, français, néerlandais
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, chinois, français, italien, néerlandais
Duration
Duur
Longueur
53'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78

Mitten suit les dernières semaines de répétition de Mitten wir im Leben sind, un spectacle élaboré par la chorégraphe Anne Teresa De Keersmaeker, sa compagnie Rosas et le violoncelliste Jean-Guihen Queyras sur les six suites pour violoncelle de Johann Sebastian Bach. Le film donne un aperçu de la minutie avec laquelle De Keersmaeker déploie un univers chorégraphique à partir de l’étude de l’écriture musicale. Ce processus de création intensif, le remaniement et le cisèlement incessants, caractérisés par un inépuisable désir de précision et de détail, se trouve reflété dans le regard patient que les réalisateurs jettent sur le travail de la chorégraphe, du musicien et des danseurs.

« La caméra de Olivia Rochette et Gerard-Jan Claes scrute la manière dont elle émerge d’une circulation continue entre les notes, les mots et les gestes. Chaque plan – alternant séances à la table et répétition des séquences dansées – redistribue les places fluctuantes de ces différents régimes de signes. On observe les arrêts, les reprises, les discussions : sur une note, un rythme, une trajectoire. » 

Gilles Amalvi

« Nous avons rapidement relevé que le film, justement, allait traiter de concentration. Non seulement la patiente concentration des artistes absorbés par le travail, mais aussi la concentration au sens d’une cristallisation, celle d’un processus soumis à une propulsion. Lors d’un processus de création avec Anne Teresa, chacun ressent que l’on œuvre vers un cap, un « point », quelque chose qu’il est à vrai dire difficile de nommer et d’atteindre, et qui met en jeu toutes les ressources de la précision et de la minutie. »

Olivia Rochette et Gerard-Jan Claes

Price
Prijs
Prix
3,5
Language
Taal
Langue
anglais, français, néerlandais
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, chinois, français, italien, néerlandais
Duration
Duur
Longueur
53'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78
A Film by
Een film van
Un film de
With
Met
Avec
Boštjan Antončič, Anne Teresa De Keersmaeker, Marie Goudot, Julien Monty, Michaël Pomero, Jean-Guihen Queyras
Image
Beeld
Image
Olivia Rochette
Sound
Geluid
Son
Lennert De Taeye
Producer
Producent
Producteur
Rasmus Van Heddeghem, Ruben Desiere
Editing
Montage
Montage
Dieter Diependaele
Music
Muziek
Musique
Johann Sebastian Bach 6 Cello Suites, BWV 1007 to 1012
Sound Editing
Klankmontage
Montage Son
Sabrina Calmels
Sound Mix
Klankmix
Mixage son
Aline Gavroy
Colour Correction
Kleurcorrectie
Etalonnage
Raphaëlle Dufosset
Production
Productie
Production
Accattone films
Co-production
Coproductie
Coproduction
24images, Mezzo, Kaaitheater & De Munt / La Monnaie, Sadler’s Wells
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF), Centre national du cinéma et de l’image animée, Canvas, RTBF, Le Mans Télévision