The third part covers the period from 1998 to 2010 and includes interviews with Meriam Kerkour, Charlotte Grégoire, Yaël André and ten other figures from within the film world. Recordings of the talks are alternated with excerpts from films.
The first part from 1995 includes 15 interviews with protagonists of the Belgian and French cinema scene including Henri Storck, Dominique Païni, Jean-Pierre Gorin and Jean-Marie Buchet. Recordings of the talks are alternated with excerpts from films.
After 44 years filmmaker Boris Lehman returns to Lausanne, where he was born in 1944. His parents, both Polish Jews, sought refuge in the city during the German occupation. Lehman remembers next to nothing of the episode. A film like a time machine.