Thumb Right Now, Wrong Then
Un jour avec, un jour sans
(Ji-geum-eun mat-go geu-ttae-neun teul-li-da)
(Ji-geum-eun mat-go geu-ttae-neun teul-li-da)
(Ji-geum-eun mat-go geu-ttae-neun teul-li-da)
,
Part of 
Deel van 
Partie de 
Thumb Right Now, Wrong Then
Language
Taal
Langue
coréen
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais
Only available in
Enkel beschikbaar in
Disponible uniquement en
Belgique, Danemark, Finlande, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Suède
Duration
Duur
Durée
121'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.85

Le réalisateur Ham Chunsu arrive à Suwon un jour trop tôt pour la projection de l’un de ses films. Comme il a du temps à perdre, il rencontre une jeune peintre, Yoon Heejung. Elle n’a vu aucun de ses films, mais sait qu’il est célèbre. Il lui demande de lui montrer ses peintures. Ensemble, ils flânent, discutent, mangent des sushis et boivent beaucoup trop de soju. Un jeu subtil d’attraction et de répulsion se met en place, où chaque mot, chaque pause et chaque regard oscille entre révélation et dissimulation. Peut-être est-ce le début d’une histoire d’amour ? Et soudain, tout recommence. Une comédie en deux parties sur la façon dont nous nous souvenons d'avoir vu ou perçu quelque chose. Il suffit d’un petit changement pour que la vie prenne une toute autre tournure.

Play video

« Mais pourtant, on éprouve la sensation d’une véritable grandeur face à un film comme Un jour avec, un jour sans, et cela justement parce qu’il semble débarrassé de tout souci de « faire » grand. Le sentiment de légèreté vient d’une impression de naturel assez peu fréquente. C’est comme si Hong Sangsoo faisait d’abord son film pour lui, et son geste devient en fait à la fois plus naturel et plus affirmé (décider de scinder ainsi son film en deux, sans espèce de justification et sans visée précise, suppose un mélange d’humilité et d’autorité). »

Romain Lefebvre / Débordement

« À ceux qui reprocheraient à Hong Sangsoo de faire constamment le même film – ce qui est le cas, mais où est le mal ? – il répond de la plus belle façon en exposant son système, cette manière de faire du même en appliquant la technique des vases communicants et de faire évoluer son style d’un film à l’autre. »

Thibaut Grégoire / Le Suricate

Press & Publications
Pers & publicaties
Presse & publications
English
Engels
Anglais
French
Frans
Français
Dutch
Nederlands
Néerlandais
Language
Taal
Langue
coréen
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais
Only available in
Enkel beschikbaar in
Disponible uniquement en
Belgique, Danemark, Finlande, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Suède
Duration
Duur
Durée
121'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.85
Play video
A Film by
Een film van
Un film de
With
Met
Avec
Choi Hwa-jeong, Gi Ju-bong, Jeong Jae-yeong, Kim Min-hee, Ko Ah-sung, Seo Young-hwa, Yoo Joon-sang, Youn Yuh-jung
Script
Scenario
Scénario
Hong Sangsoo
Image
Beeld
Image
Hong-yeol Park
Producer
Producent
Producteur
Cho-hee Kim
Music
Muziek
Musique
Yong-jin Jeong