Quand les hommes pleurent

Price
Prijs
Prix
€ 3,50
Language
Taal
Langue
arabe, espagnol
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, français
Not available in
Niet beschikbaar in
Non disponible en
Algérie, Libye, Maroc , Mauritanie, Tunisie
Duration
Duur
Longueur
57'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.66

Chaque année, des milliers de Marocains traversent le détroit de Gibraltar pour entrer clandestinement en Espagne. Installée dans une ferme espagnole, Yasmine Kassari y recueille les souffrances d'individus pris au piège de leurs fantasmes (la plupart ont été trompés par l'image d'un "eldorado" légendaire). Tenus à l'écart de la société espagnole, clandestins dans une situation de non-droit, ils ne peuvent pas profiter du "miracle économique". Leurs récits, mêlés aux vers émouvants d'un poète palestinien, donne à l'ensemble une dimension très forte qui situe le film au-delà du simple témoignage. Certains de ces hommes, ceux qui ne pleurent pas, analysent avec lucidité les raisons qui les ont poussés à quitter le Maroc. Ils décrivent bien cette envie qui vous prend de partir et la nostalgie qui vous tenaille quand vous êtes loin. Ils ont compris que le miroir nous renvoie seulement le reflet de nos désirs et que, où que l'on soit, on aimerait toujours être de l'autre côté du détroit.

« L’aspect le plus intéressant du document reste la réflexion menée par certains de ces hommes, ceux qui ne pleurent pas, mais au contraire analysent avec une extrême lucidité les raisons qui les ont poussés à quitter le Maroc. »

Cahiers du Cinéma

« (...) ce beau documentaire confine à la poésie, en faisant aborder au spectateur ce douloureux continent qu’on nomme exil. »

Le Monde

Quand les hommes pleurent (Yasmine Kassari, 1999)
Price
Prijs
Prix
€ 3,50
Language
Taal
Langue
arabe, espagnol
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
anglais, français
Not available in
Niet beschikbaar in
Non disponible en
Algérie, Libye, Maroc , Mauritanie, Tunisie
Duration
Duur
Longueur
57'
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.66
A Film by
Een film van
Un film de
With
Met
Avec
Mahmoud Darwich
Image
Beeld
Image
Dominique Henri
Sound
Geluid
Son
Faouzi Thabet
Producer
Producent
Producteur
Jean-Jacques Andrien
Editing
Montage
Montage
Kahina Attia
Production
Productie
Production
Les films de la drève
Co-production
Coproductie
Coproduction
CBA - Le Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles, RTBF Liège - L’Unité Documentaire
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
AIF - L'Agence de la Francophonie, DGB - La Commission Européenne, La Région Wallonne, La Communauté Française de Belgique, DGCI - La Direction Générale de la Coopération Internationale Belgique, Dr. Philip Jones